RAKSET DALA'A - Ahmed El-Asmer
A Coddled Dance
YALLI BTEDA'ALAI AH…ALAYAH
Oh you, coddled girl
YALLI BTEDA'ALAI… YALLI BTEDA'ALAI.
Coddled girl…. Coddled girl.
YALLI BTEDA'ALAI AH…ALAYAH
Oh you, coddled girl
HELMEK ALA ALBI SHWAYAH
Please do it easy for my heart
HOUBI ELEALI FE EDAYAH
I'm holding my love between my hands
ASHAN ASHOUFEK BE ENAYAH
I want to see you by my eyes
ASHAN ASHOUFEK AH… BE ENAYAH
Oh, I want to see you by my eyes
KHATEELI A'ALI FEKRI MA'AKI…MA BAETSHI AHLAM GHEAR BEHAWAKI
You took my mind and my thinking…the only thing I'm dreaming of is your love
KHATEELI A'ALI FEKRI MA'AKI…MA BAETSHI AHLAM GHEAR BEHAWAKI
You took my mind and my thinking…the only thing I'm dreaming of is your love
WE NHAR WE LEAL ANA BASTANAKI
And I'm waiting day and night…just to be happy to meet you
KHALI ELGHAYRAN YROUH YENAM..MOSH RAH YSHOUFEK FI ELMANAM
Ask the jealous to go to sleep. He is not going to see you in his dreams
ENTI ELLI LEYAH WA ANA ELLI LEEKI…MOSH RAH TEFARA'ANA ELAYAM
You are for me and I am for you…Nothing is going to separate us
KHALI ELGHAYRAN YROUH YENAM..MOSH RAH YSHOUFEK FI ELMANAM
Ask the jealous to go to sleep. He is not going to see you in his dreams
ENTI ELLI LEYAH WA ANA ELLI LEEKI…MOSH RAH TEFARA'ANA ELAYAM
You are for me and I am for you…Nothing is going to separate us
WE BA'ADAHA…NETGAWEZ
And after that we will get married
WE BA'ADAHA…NETGAWEZ
And after that we will get married
WE NE'ESH BE SALAM
And live in peace
TA'ALI NESHAR SAHRAH HANEYAH..NEROUH WE NDEE' FE DOUNIA TANIA
Come and let's spend a nice night together…Let's live in a different world
NENSA ELHOMOM W NDOU' ELFARHA..WE NE'ESH ELHOUB DAH SANIA BSANIA
Let's forget about all the worries and live our happiness….and live our love second by second
KHALI ELGHAYRAN YROUH YENAM..MOSH RAH YSHOUFEK FI ELMANAM
Ask the jealous to go to sleep. He is not going to see you in his dreams
WE TEEGI LEAH WA ANA SALLEK…WA ADBAHLAK GOUZ ELHAMAM
And you come to me and I then take care of you
WE BA'ADAHA…NETGAWEZ
And after that we will get married
WE BA'ADAHA…NETGAWEZ
And after that we will get married
WE NE'ESH BE SALAM
And live in peace
EZAY EZAY ELHOUB DAH HAL ALEANA
How did this love come to us?
DAH HNA AWEL MARAH MENSHOUF BA'ADEENA
This is the first time we meet
YEMKEN FE ELSANA MOUSEM AFRAH
KHALLA KOUL NGOUM ELLEAL TEFRAH FEENA
I think there is a hapiness season once a year and it made all the stars happy for us
YALLI BTEDA'ALAI AH…ALAYAH
Oh you, coddled girl
HELMEK ALA ALBI SHWAYAH
Please do it easy for my heart
HOUBI ELEALI FE EDAYAH
I'm holding my love between my hands
ASHAN ASHOUFEK BE ENAYAH
I want to see you by my eyes
ASHAN ASHOUFEK AH… BE ENAYAH
Oh, I want to see you by my eyes
